نامزد آقای مترجم

مترجم دارد سوار بر تراموا به خانه برمی‌گردد و یارش، النای سیه‌موی و سیه‌چشم، سوار بر کشتی راهی دوردست‌هاست. شاید اگر طلبش را از ناشر قبلی بستاند، اگر سفارش ترجمۀ دیگری بگیرد و پول‌وپله‌ای جمع کند، بتواند خانۀ کوچکی بخرد و یارش را به آشیانه برگرداند. اما فعلا که باید برگردد به همان اتاق اجاره‌ای سرد، بنشیند پشت میز تحریر و باز با صاحب‌خانه و ناشر سروکله بزند. باید باز از میان این خیابان‌های کثیف و آدم‌های حال‌به‌هم‌زن بگذرد. نه، تا النا برنگردد این زندگی دیگر برایش زندگی نمی‌شود.